Scene 160

The ruins dedicated to the high elves should be over there, right?

Yeah—there should be a terminal around here that'll take us there.

I wonder if Stina and the others are there already.

I'm sorry, okay? I didn't mean to sleep in.

Hehe, two days in a row?

The ruins dedicated to the high elves should be over there, right?

Yeah—should be a terminal around here to take us there.

Do you think Stina and the others are there already?

I'm sorry, okay? I didn't mean to sleep in.

Yeah, no kiddin'. For two days straight... Ah, y'know what? Don't worry about it.

The ruins dedicated to the high elves should be over there, right?

Yes. There should be a terminal in the area that takes us there.

I'm sure Iori and the others have already arrived...

I'm sorry, okay? I didn't mean to sleep in.

Heh, guess we've had to catch up two days in a row now.

The ruins dedicated to the high elves should be over there, right?

Mm, that's what Iori said, I think.

Shouldn't there be a terminal around here that takes us there?

They all probably beat us to it.

I'm sorry, okay? I didn't mean to sleep in.

Look, you may've overslept for two days running, but I still hold the record. Come on, let's go.

The ruins dedicated to the high elves should be over there, right?

In which case, there should be a terminal leading there. They're probably waiting for us...

Ah, this is what I get for sleeping in. Sorry.